Blogging luz por delante de los próximos días ...
Estoy seguro de que hay un montón de gente por ahí queriendo que todos ustedes saben acerca de algunos de los atractivos principales de la IBM Web 2.0 y más allá Summi t asistí la semana pasada, además de algunas otras cosas muy interesantes que se va a la derecha como hablamos y procedentes de varios frentes, pero que tendría que perdonarme por no hacerlo de inmediato y tener que esperar para el día par o dos.
Justo cuando estaba a volver ayer a casa de los EE.UU., recibí una llamada de mi madre que me decía que mi hermano menor, finalmente se arregló todo y en su lugar, después de haber esperado un par de meses, al pasar por una operación para ayudar a combatir algunos neuralgia del trigémino que ha estado sufriendo de los últimos meses. Aquellos de ustedes que están familiarizados con la enfermedad como se sabe que es una de las más dolorosas conocidas por la humanidad, así que estamos contentos de que finalmente llegó.
Y esta mañana fue a través de lo que se suponía que era una operación de tres horas, que al final se extendió a un total de siete horas! Ahora está descansando en cuidados intensivos durante las próximas horas y las próximas 24 horas serán cruciales. Los médicos (y toda mi familia) están muy confiados sobre el resultado de la operación, pero tenemos que esperar ...
Así que espero que usted entienda cómo mi blog a partir de aquí, y hasta que las cosas se ponen mejor para él, será muy ligero, si no inexistente. Me importa apasionadamente todo este trabajo que estoy haciendo en el espacio de la computación social, pero estoy seguro que todos ustedes saben donde puse todo mi dinero en cualquier momento y cada: mi familia!
Es el único que tengo, así que es donde está toda mi atención va en este momento que deseen a mi hermano pequeño una pronta recuperación a sabiendas de que es un tipo duro y conseguir a través de éste en ninguna hora!
Aguanta, hermano! Todos love ya! 
(Y desde aquí un agradecimiento especial! A todos los de esa gente en Twitter que han estado enviando a lo largo de su buena salud deseos para él. Saber que realmente los aprecia, y hacerlo yo! Lo dije una vez y lo diré otra vez : todos ustedes son un grupo especial y me siento muy orgulloso de estar con ustedes mucho)!
Mis mejores deseos para tu hermano, tu familia y Luis.
Aguanta ahí - estamos tirando para usted y su hermano.
-Andy
[...] Toda una semana intensa, de hecho! Pero, por desgracia, y, como siempre, la vida tenía otros planes para mí. Mi hermano menor fue llevado al hospital para una operación para tratar una neuralgia del trigémino en la tarde del martes, a continuación, obtener operado el miércoles y esperar un par de días antes de volver a casa otra vez. Ahora estoy feliz de informar que se está haciendo muy bien y aunque se suponía que debía salir del hospital en el transcurso de hoy, decidió quedarse en una noche más y se irá a casa durante el curso de la mañana. Por lo tanto, que es una pieza de una gran noticia. Y los buenos, también! [...]