Mundial de colors, Mad
Publicat el 24 de Nov, 2006 | Categories: Fun Stuff i reflexions , la integració de la vida laboral | 2 comentaris
Què passa quan es posa, en un parell de clips de vídeo, algunes cançons molt boniques per anar juntament amb unes lletres molt inspiradores?
Bé, això :
I aquest :
Impressionant!
Tags: Mad World , Colors , la vida , diversió , equilibri , YouTube
De descompte en el següent desafiament - La Blogosfera!
Publicat el 24 de Nov, 2006 | Categories: Gestió del Coneixement , Eines de coneixement , metablogging , KM Personal | 5 comentaris
Fa algun temps, vostè podria recordar com he esmentat que en realitat estava planejant alguns canvis més, aquí a elsua.net i que amb el temps aquests canvis amb el temps es convertiria en una realitat. Bé, aquí anem amb el canvi que vaig a posar en pràctica, llavors, a partir d'ara en endavant. Aquesta vegada el que realment no té res a veure amb la plantilla de bloc, com a tal, sinó més aviat amb el seu contingut. No, no et preocupis, no vaig a deixar de bitàcoles sobre temes relacionats amb la Gestió del Coneixement, Col · laboració, Comunitats, Informàtica Balanç Social, Treball / Vida, i qualsevol altra cosa. Per contra, seguiré weblog sobre aquests temes, però en aquesta ocasió elsua.net que realment està succeint bilingüe!
Sí, això és correcte! Com la majoria de vostès ja saben, jo sóc en realitat un natiu d'espanyol, així que la meva llengua materna és, per descomptat, espanyol. I des de fa algun temps he estat pensant en provar alguna cosa per aquí, que va ser bàsicament publicar alguns llocs no només en anglès, sinó també en espanyol, potser com els meus primers passos per entrar a la blogosfera espanyola (La Blogosfera!) I ser capaç de per dur a terme una sèrie de converses diferents relacionats amb KM, però en la meva llengua materna.
En realitat, és serà un repte interessant, perquè, ho creguis o no, la majoria dels meus gairebé 10 anys de coneixements en el camp de la GC ve en realitat de el món de parla anglès, pel que seria molt interessant per saber com vaig per intentar posar una mica de la gestió d'aquests pensaments en espanyol i tot i així ser capaç de donar algun sentit fora d'ell. Sí, ho sé, serà un repte bonic, encara. Em ajudarà a polir les habilitats i posar-los a altres idiomes diferents Anglès.
Així que d'ara endavant tots els enviaments weblog altra banda, encara no ha decidit sobre la freqüència encara, seré bitàcoles de coses KM en espanyol, així que si vostè està subscrit a la meva feed RSS, o si revises la meva pàgina d'inici blog, senyor ' t pensar que algú pot haver tingut sobre el meu blog, i va fer alguns estralls. Probablement se m'acaba de fer que el caos i comprovar com aquesta experiència es va a sortir bé. Ja ho veurem.
Una cosa però, que m'he adonat, a la vegada preparant les coses, és que no hi ha molts blocs que hi ha a la blogosfera espanyola al voltant del tema de la GC ( Gestió de CONEIXEMENTS o ADMINISTRACIÓ DE CONEIXEMENTS ). Si més no, no he trobat cap forma substancial interessant, i s'actualitzen regularment, que podria afegir a la meva llista de blocs i compartir amb vostès aquí. Suposo que hauria de començar a poc a poc a continuació. Així, si vostè està llegint això i vostè sap d'un bloc escrit en espanyol s'ocupen de temes relacionats amb la GC, per tots els mitjans per favor, m'ho saber, perquè hi ha una gran possibilitat que jo seria la subscripció (i enllaçat) a aquesta.
Bé, això va ser tot. Ho he dit. Ja era hora! elsua.net va bilingüe a partir d'ara i espero que resulta ser una experiència interessant i enriquidora. Ah, per cert, només en cas que els seus coneixements d'espanyol pot ser una mica dur o més ben dit, potser no sigui capaç de parlar espanyol, no es preocupi perquè vostè seria capaç de traduir les entrades del bloc amb un dels ginys que han estat tenir en la plantilla de bloc per un temps. Només el cap fins a la columna de la dreta i busqueu la secció Traduir aquesta pàgina, seleccioneu l'idioma corresponent i traduir immediatament. Amb sort, la traducció seria prou bo per donar-li una idea, i si no, no dubteu a preguntar.
Finalment, només volia aprofitar aquesta oportunitat per agrair a tres dels meus col · legues d'IBM que han aconseguit seguir endavant amb la inspiració de saltar a la blogosfera espanyola: Fabián , César i Javier . Gràcies, nois!
Tags: metablogging , elsua , els blocs espanyols , la Blogosfera , la blogosfera , la Gestió de CONEIXEMENTS , l' Administració de CONEIXEMENTS i Fabián Gradolph i César Viteri i Xavier Verges
